Alef betu - a vilag Vezere, zohar konyv, Ot Alef - Alufo shel olam, sefer ha'Zohar

Alef betu - a vilag Ezredese  

Ot Alef - Alufo shel olam

A betuk meseje a Zohar Konyvbol 

Acsorgott az alef betu, ot alef, 

Es nem mutatkozott be O'elotte, 

Monda neki az Aldott Teremto:

"Alef alef, 

Miert nem josz be, Hozzam, 

Mint a tobbi betu?" 

Igy az alef: "Vilag Ura, 

Azert mert lattam A tobbi betut, 

ahogyan jottek Eloled, minden haszon nelkul, 

Es miert probalkoznak en is. 

Sot, mar atadtad a Beit betunek, 

Ezt a ngy jutalmat, 

Es nem illik a fenseges kiralyhoz Visszavenni 

az ajandekot a szolgajatol, hogy masnak adja." 

Monda neki a Teremto:"Alef alef, 

Annak dacara hogy a Beit betuvel 

lett megteremtve a vilag(Be'reshit Bara'), 

Te leszel a vezetoje a betuknek, 

Cask te altalad vagyok en Egyetlen, 

Veled kezdodik a szamtan, 

es a vilag fiainak osszes tettei 

es csak az alef betuben letezik az egyseg. kijeloltseg.  

(a heber abc  - a szamokat is kepviseli, Peldaul az elso betu, 

az  alef,  egyes szam 1 a szamtanban.)